Aínda hai moitos máis latinismos. É moi interesante sabermos o significado deles para podelos empregar con propiedade. Algúns son sinxelos e outros non tanto:

a posteriori- posteriormente

ab aeterno :até a eternidade

accessit - premio de consolación por “acercarse” ó mellor.
ad kalendas graecas: indica que algo non se realizará nunca (as calendas eran a división do mes romano, non do grego).

ad hoc - a propósito para algo ou alguén
ad libitum : "como guste, como queira".

addenda et corrigenda: nun libro, apéndice e fe de erratas.

alias- (coñecido) doutro xeito: Anfitrio (Plauto).

alter ego - o seu outro eu.
ante meridiem (a.m.)- antes do mediodía/ post meridiem (p.m.).

spa: sport per aquam
bis - dúas veces
casus belli: motivo de guerra
cave canem : ollo co can
conditio sine qua non: condición indispensable
contra naturam: contrario á natureza
corpore insepulto: co corpo sen sepultar

cum laude: laureado, con honra.
curriculum vitae: percorrido da vida

de incognito: ocultando a identidade
de iure: de dereito
doctor honoris causa: recoñecemento universitario honorífico
ecce homo! velaquí o home (en referencia a Cristo).
editio princeps: primeira edición.
et cetera: e as demais cousas...
ex aequo: con igual mérito, ó mesmo tempo.

ex-voto: ofrenda feita por un beneficio recibido.

ex cathedra: "desde a cátedra"= con autoridade, maxistral.
ex iure: segundo o dereito, legalmente
ex libris: emblema que pon no libro o seu propietario.
extra muros: fóra do recinto/ intra muros: dentro.

fac totum: persoa que desempeña todas as tarefas.
gratis et amore: "de balde e con amor".
grosso modo: "aproximadamente".
habeas corpus: dereito a non ser detido sen motivos.

habitat: entorno no que se vive.
homo sapiens: "homínido sabio".
horror vacui: horror ao espazo baldeiro (especialmente en arte).
ibídem: no mesmo lugar.
idem: "o mesmo".
id est : é dicir (i.e.).
in absentia: en ausencia.
in aeternum: eternamente.
in albis : en branco.
in articulo mortis: a punto de morrer.
in dubio pro reo: en caso de dúbida, a favor do reo.
in fraganti / in flagranti delicto
in itinere: no camiño.
in illo tempore : naquel tempo.
in medio virtus: a virtude está no medio.
in memoriam : en memoria, en lembranza.
in pectore: intimamente convencido
in saecula saeculorum: polos séculos dos séculos.
in vino veritas: a verdade está no viño.
in vitro : dentro do "vidro".
inter nos: entre nós.
interim: no intre, no momento

lapsus linguae: erro lingüístico

libido (desexo sexual).
magister dixit : "é certo porque o afirma alguén con autoridade".
manu militari: pola forza (militar)
mea culpa: por culpa miña.
memento mori : lembra que morrerás.
memorandum: onde se apunta o qu e debe ser lembrado.
modus operandi: xeito de actuar.
mortis causa: causa de morte.
motu proprio: por iniciativa propia
nemine discrepante

nihil obstat: non existe impedimento.

non plus ultra: non máis alá.

numerus clausus: capacidade limitada. 
nunc et semper: agora e sempre.
opere citato: na obra citada (o.p.)

ora et labora: ora e traballa.
panem et circenses: pan e divertimento.
peccata minuta: faltas (pecados) de pouca importancia.
per se: por si só.

placet: prace, agrada.

post data: texto engadido a unha carta
post mortem: despois de morto.
primus inter pares: o primeiro, o mellor entre iguais.
pro indiviso: sen dividir.

quid: que.

quid pro quo? que a cambio de que?
quorum: número suficiente.
rara avis: escaso ou estraño.

réquiem: descanso.
R.I.P. (requiescat in pace) : descanse en paz.
referendum : votación de leis, etc.

rigor mortis: rixidez cadavérica.

sancta sanctórum: o lugar máis sagrado.

conditio sine qua non: condición necesaria
statu quo situación nun momento determinado
strictu sensu: en sentido estricto. (contrario: latu sensu).
sub iudice: no ámbito xudicial.
summum ius, summa iniuria
superávit: exceso do haber sobre o debe
Sursum corda: “arriba os corazóns”.

tabula rasa: táboa sen escribir.
tempus fugit: o tempo  fuxe.
totum revolutum: todo confuso.
ultimatum: resolución terminante.
urbi et orbi:"á cidade de Roma e ó mundo" (hoxe, bendición papal).
vice versa: ao revés.
viva voce: en voz alta.