3.3 Normas ortográficas en castellano (aspectos teóricos)

En el apartado de contenidos y actividades en lengua gallega (texto 2.11), se exponen las normas que se siguen para la correcta utilización de los signos de puntuación (punto, coma, paréntesis, signos de interrogación y exclamación...).

Esas normas ortográficas que usted acaba de ver para el gallego son las mismas para el castellano, excepto por lo siguiente:

En castellano, en las preguntas directas se ponen las dos marcas de interrogación (¿?). Lo mismo se debe hacer cuando escribimos una oración exclamativa (¡!). Ejemplos: ¡Estate quieto, Ricardo!; ¿Qué puedo hacer para aprobar el examen?

• Gallego: Quen veu onte á tardiña?
• Castellano: ¿Quién vino ayer al atardecer?
• Gallego: Que frío vai!
• Castellano: ¡Qué frío hace!