Le cœur du bonheur /Œ/ ([œ], [ø], [ə])
O arquifonema /Œ/ ten tres realizacións ( [œ], semiaberta; [ø], semipechada, e [ə], media e central). Neste proxecto propomos priorizar, con fins pedagóxicos, os arquifonemas, os sons principais do sistema vocálico francés. Ademáis, coa evolución do vocalismo, neutralizáronse certas oposicións vocálicas.
Articulación
Vogais anteriores redondeadas ([œ], [ø])
- A súa localización é anterior, o que significa que a lingua se sitúa tan adiante como sexa posible na boca sen crear unha constricción que se poida cualificar como consonante.
- Son redondeadas, o que significa que os beizos forman un círculo para articulalas.
Pronúnciase coma o “e” do galego, pero redondeando os beizos.
Son e grafías máis comúns
- [ø]: “eu”: feu [fø]; “eû”: jeûne [ʒøn].
- [œ]: “eu”: beurre [bœʁ]; “œu”: sœur [sɔœʁ]; “œ”: œil [ɔɛj]; “ue”: acueillir [akœjiːʁ].
- [ə]: “e”: petite [pətit].
Pares opostos
/Œ/ / /O/.
O son /O/ pronúnciase como o ”o” do galego (xordo, coxo).
- Deux / dos
- Ceux / sot
- Cœur / corps
- Sœur / sort
- Meurt / mort
- Faux / feu
- Jeune / jaune
- Affreux / affro
- Beurre / bord
Audición / Repetición
Exercicios de avaliación
Atoparedes exercicios adicionais na páxina do arquifonema /E/.
a. Identificación e discriminación do son.
Escoitade estes pares de palabras e dicide se son idénticos (=) ou diferentes (=/):
- Deux / dos
- Jeune / jaune
- Beurre / bord
- Cœur / coeur
- Feu / faux
- Bleu / bleu
- Chanteur / chanteur
- Heure / heure
Indicade se escoitades /Œ/ ou /O/:
- Dos
- Fleur
- Faux
- Peur
- Corps
- Acteur
- Veau
- Couleur
- Porc
Indicade se escoitades /E/, /Œ/ ou /O/:
- Veux
- Couleur
- Mère
- Soeur
- Corps
- Tricot
- Chaud
- Abricot
- Plaire
- Pêche
b. Identificación grafía e son.
Completade coa grafía que corresponda:
- Od _ r
- P _ re
- Il pl _ t
- F _ te
- S _ r
- C _ rps
- Bl _
- Bl_
Subliñade a grafía correspondente ó arquifonema /Œ/:
- Facteur
- Rêveur
- Joueur
- Europe
- Erreur
- Fleurit
- Nageur
- Jeunesse
Dictée:
- Le chauffeur veut les pneux neufs.
- Il déjeune à neuf heures.
- Il veut du beurre et des oeufs.
- La couleur de la fleur.
Anterior: Le bébé qui tête le lait /E/ ([ε], [e]) Seguinte: Le beau bateau /O/ ([o], [ɔ])