Tras conseguir capturar a Root y llevarla sana y salva al Centro Internacional de Inteligencia, un nuevo reto espera al Escuadrón de la Muerte.
El Centro de Espionaje Mundial ha enviado un mensaje de última hora:
María Gaetana Agnesi, Ada Byron, Sophie Germain, Liu- Hui y Alan Turing reúnen urgentemente a sus equipos del Escuadrón de la Muerte.
El Doctor Logaritmo es uno de los matemáticos más peligrosos y desconocidos para los agentes del Escuadrón. Su escondite, en las Highlands escocesas, hace que sea complicado llegar para detenerlo antes de dos semanas. ¿Llegará el Escuadrón a tiempo?
De camino, el Escuadrón deberá prepararse para los retos que nos propondrá este inteligente matemático.