Tutorial manual de eXeLearning.net. El nuevo eXeLearning
- Tutorial, manual de eXeLearning
- Introducción
- ¿Qué es eXeLearning?
- Instalación de eXeLearning
- Entorno de trabajo
- Árbol de contenidos
- Ventanas de edición
- iDevices
- Texto Libre
- Objetivos
- Conocimiento previo
- Galeria de imágenes
- Lupa
- Sitio Web externo
- Artículo Wikipedia
- RSS (No dinámico)
- Applet de Java
- Actividad de lectura
- Caso práctico
- Reflexión
- Rellenar huecos
- Pregunta de elección múltiple
- Pregunta de selección múltiple
- Pregunta verdadero-falso
- Examen SCORM
- Actividad desplegable
- Estilos
- Área de trabajo / Ventana de edición
- Fusionar
- Formatos de exportación
- Common Cartridge
- SCORM 1.2
- Paquete del contenido IMS
- Sitio Web
- Página html única
- Archivo de texto
- XLIFF
- ¿Cómo funciona la herramienta de exportación?
- Traducción de los contenidos
- OmegaT
- Instalación de OmegaT
- Creando un nuevo proyecto (I)
- Creando un nuevo proyecto (y II)
- Agregando archivos al proyecto (I)
- Agregando archivos al proyecto (y II)
- Traduciendo cadenas (I)
- Traducción de cadenas (y II)
- Validando etiquetas
- Exportando el resultado
- Importando el resultado a eXeLearning
- Resultado
- No olvides guardar la memoria de traducción
- Limitaciones de este procedimiento
- Rainbow + OmegaT
- Cómo exportar desde eXeLearning
- Elegir el filtro a utilizar en Rainbow (I)
- Elegir el filtro a utilizar en Rainbow (II)
- Elegir el filtro a utilizar en Rainbow (y III)
- Crear el proyecto OmegaT (I)
- Crear el proyecto OmegaT (y II)
- Traduciendo cadenas
- "Desfiltrando" los textos traducidos (I)
- "Desfiltrando" los textos traducidos (II)
- "Desfiltrando" los textos traducidos (y III)
- Importar contenidos traducidos a eXeLearning (I)
- Importar contenidos traducidos a eXeLearning (y II)
- Precaución a tener en cuenta
- Virtaal
- Sustitución de cadenas mediante un editor de textos
- OmegaT
- Y ahora, ¿qué más se puede hacer?
- Imprimir (Pdf)
- Integración de actividades educativas
- Bibliografía
- Descarga el tutorial
Agregando archivos al proyecto (y II)
Vemos que el archivo se ha importado correctamente.
¡Ya podemos empezar a trabajar!

Tutorial, manual de eXeLearning.net. El nuevo eXe Learning por Antonio Monje se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
Creado a partir de la obra de Eduardo Sánchez Mateos, José Miguel Andonegi, Riate, Ramón Ovelar y otros