A tecnoloxía e a aparición de Internet fixo que hoxe en día empreguemos moitas siglas derivadas directamente do inglés. Emparella cada sigla coa expresión inglesa que a xerou e coa súa tradución á nosa lingua.