1.1. Zarpamos

Glosario

Decantar

Imagen que muestra la decisión entre cerebro y corazón.

Definición:: Decidirse por algo.
Ejemplo:: Después de muchas dudas, me decanto por este libro como mi próxima lectura.

Indagar

Imagen de Sherlock Holmes, con visera y una pipa en la mano

Definición:: Averiguar algo.
Ejemplo:: Estamos indagando quién fue el responsable del robo.

Prejuicios

Definición:: Opinión, casi siempre negativa, que se forma antes de saber o conocer algo.
Ejemplo:: Estos chicos tienen muchos prejuicios sobre las diferentes lenguas.

Subyacer

Definición:: Algo que se encuentra bajo otra cosa.
Ejemplo:: Tras su actitud alegre, subyace un gran pesimismo.

El reto

Varias personas con mochilas caminan en la misma dirección

Estás a punto de embarcarte en una nueva aventura: ¡explorarás las diferentes lenguas de tu entorno! Porque España posee una riqueza cultural inmensa que merece la pena conocer. ¿Cómo lo harás?

Investigarás sobre nuestro patrimonio cultural, indagarás en las costumbres de este país, sus curiosidades y estilos de vida, y desterrarás prejuicios. Además, recopilarás información esencial y dejarás huella creando, junto con tu equipo, un lapbook gigante ("libro interactivo" o "cuaderno de solapas") que será expuesto en la biblioteca del centro para conmemorar el Día Europeo de las Lenguas.

Desde tu infancia, seguro que te has dado cuenta de que nuestra realidad lingüística es tan compleja como enriquecedora: puede ser que tu padre y/o tu madre te hablen una lengua; tus abuelos y abuelas, otra; y, con el resto de tu familia, quizás, no te decantes por una en concreto. También en la escuela habrás notado que unas materias se imparten en gallego, otras en castellano y, alguna, en inglés o francés. Sin embargo, ¿te has parado a pensar cómo has aprendido cada una de ellas o si las emplearías indistintamente en cualquier contexto? Entre el gallego y castellano, ¿por cuál optas según la situación?

La convivencia de lenguas en un mismo territorio no siempre es sencilla, pero sí que resulta sumamente enriquecedora si tomamos conciencia de cuánto nos aporta. El uso equilibrado de las lenguas que conviven en un mismo territorio es una situación ideal, pero, si te fijas, subyacen diversas circunstancias que condicionan tus usos lingüísticos en un contexto u otro. Cada grupo recogerá, en su lapbook gigante, información lingüística sobre la zona geográfica o comunidad autónoma que le corresponda: origen de la lengua o lenguas, número de hablantes, reconocimiento legal, extensión geográfica, estatus social, presencia en la educación… Podréis personalizar vuestros lapbooks y enriquecerlos con diferentes muestras culturales características de la zona investigada.

A lo largo de esta situación de aprendizaje, iremos viendo varios de estos aspectos que te ayudarán a tu grupo y a ti a completar este reto.

Lectura facilitada

Estás a punto de embarcarte en una nueva aventura.

¡Explorarás las diferentes lenguas de tu entorno!

Porque España posee una riqueza cultural inmensa.

Esta riqueza merece la pena conocerla.

¿Cómo lo harás?

Investigarás sobre nuestro patrimonio cultural.

Indagarás en las costumbres de este país, sus curiosidades y estilos de vida.

Desterrarás prejuicios.

Recopilarás la información esencial.

Dejarás huella creando, junto con tu equipo, un lapbook gigante.

Un lapbook es un libro interactivo o un cuaderno de solapas.

Será expuesto en la biblioteca del centro.

Se conmemorará el Día Europeo de las Lenguas.

Nuestra realidad lingüística es tan compleja como enriquecedora.

Puede ser que:

Tu padre y/o tu madre te hablen una lengua.
Tus abuelos y abuelas, otra.
Y, con el resto de tu familia, quizás, no te decantes por una en concreto.

Habrás notado que, en la escuela, unas materias se imparten en gallego.

Otras se imparten en castellano.

Alguna materia se imparte en inglés o francés.

¿Te has parado a pensar cómo has aprendido cada una de ellas?

¿Has pensado si las emplearías indistintamente en cualquier contexto?

Entre el gallego y castellano, ¿por cuál optas según la situación?

La convivencia de lenguas en un mismo territorio no siempre es sencilla.

Esta convivencia es muy enriquecedora.

El uso equilibrado de las lenguas de un mismo territorio es una situación ideal.

Diversas circunstancias condicionan tus usos lingüísticos en un contexto u otro.

Cada grupo recogerá información lingüística sobre una zona geográfica o comunidad autónoma:

Origen de la lengua o lenguas.
Número de hablantes.
Reconocimiento legal.
Extensión geográfica.
Estatus social.
Presencia en la educación.

Podréis personalizar vuestros lapbooks.

Podréis enriquecerlos con diferentes muestras culturales de la zona investigada.

Veréis varios aspectos que te ayudarán a tu grupo y a ti a completar este reto.

Galería de nuestro viaje: Cómo registramos la información

Para comenzar...¿verdadero o falso?

Antes de emprender un viaje, es necesario realizar una revisión para comprobar que todo está en su sitio. Este breve cuestionario te ayudará a averiguar en qué condiciones partes: ¡vamos allá!

%E9%B0%F3%E1%FB%F5%FC%F3%E6%E7%E0%F3%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%E7%E6%FA%FD%E0%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%E7%E6%FA%FD%E0%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E6%EB%E2%F7%D5%F3%FF%F7%B0%A8%B0%C3%E7%D7%EA%E6%B0%BE%B0%F7%FC%F6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%FB%F6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E1%E6%F3%E0%E6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%FB%FC%E1%E6%E0%E7%F1%E6%FB%FD%FC%E1%D7%EA%F7%B0%A8%B0%B7%A1%D1%E2%B7%A1%D7%D3%FC%E6%F7%E1%B7%A0%A2%F6%F7%B7%A0%A2%F7%FF%E2%E0%F7%FC%F6%F7%E0%B7%A0%A2%E7%FC%B7%A0%A2%E4%FB%F3%F8%F7%B7%A0%D1%B7%A0%A2%F7%E1%B7%A0%A2%FC%F7%F1%F7%E1%F3%E0%FB%FD%B7%A0%A2%E0%F7%F3%FE%FB%E8%F3%E0%B7%A0%A2%E7%FC%F3%B7%A0%A2%E0%F7%E4%FB%E1%FB%B7%D4%A1%FC%B7%A0%A2%E2%F3%E0%F3%B7%A0%A2%F1%FD%FF%E2%E0%FD%F0%F3%E0%B7%A0%A2%E3%E7%F7%B7%A0%A2%E6%FD%F6%FD%B7%A0%A2%F7%E1%E6%B7%D7%A3%B7%A0%A2%F7%FC%B7%A0%A2%E1%E7%B7%A0%A2%E1%FB%E6%FB%FD%BC%B7%A0%A2%D7%E1%E6%F7%B7%A0%A2%F0%E0%F7%E4%F7%B7%A0%A2%F1%E7%F7%E1%E6%FB%FD%FC%F3%E0%FB%FD%B7%A0%A2%E6%F7%B7%A0%A2%F3%EB%E7%F6%F3%E0%B7%D7%A3%B7%A0%A2%F3%B7%A0%A2%F3%E4%F7%E0%FB%F5%E7%F3%E0%B7%A0%A2%F7%FC%B7%A0%A2%E3%E7%B7%D7%AB%B7%A0%A2%F1%FD%FC%F6%FB%F1%FB%FD%FC%F7%E1%B7%A0%A2%E2%F3%E0%E6%F7%E1%B7%A1%D3%B7%A0%A2%B7%D3%A3%E4%F3%FF%FD%E1%B7%A0%A2%F3%FE%FE%B7%D7%A3%B7%A0%A3%B7%A1%D1%BD%E2%B7%A1%D7%B7%A2%D3%B7%A1%D1%E2%B7%A1%D7%B7%A1%D1%BD%E2%B7%A1%D7%B0%BE%B0%FB%FC%E1%E6%E0%E7%F1%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%B0%D7%FE%FB%F8%F3%B2%FE%F3%B2%E0%F7%E1%E2%E7%F7%E1%E6%F3%B2%F1%FD%E0%E0%F7%F1%E6%F3%B2%B0%BE%B0%E1%FA%FD%E5%DF%FB%FC%FB%FF%FB%E8%F7%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%FD%E2%E6%FB%FD%FC%E1%C0%F3%FF%F6%FD%FC%B0%A8%E6%E0%E7%F7%BE%B0%F3%FC%E1%E5%F7%E0%E1%C0%F3%FF%F6%FD%FC%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%E1%FA%FD%E5%C1%FD%FE%E7%E6%FB%FD%FC%B0%A8%E6%E0%E7%F7%BE%B0%E6%FB%FF%F7%C1%FA%FD%E5%C1%FD%FE%E7%E6%FB%FD%FC%B0%A8%A6%BE%B0%E7%E1%F7%DE%FB%E4%F7%E1%B0%A8%E6%E0%E7%F7%BE%B0%FC%E7%FF%F0%F7%E0%DE%FB%E4%F7%E1%B0%A8%A1%BE%B0%FB%E6%FB%FC%F7%E0%F3%E0%EB%B0%A8%E9%B0%E1%FA%FD%E5%D1%FE%E7%F7%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%F1%FE%E7%F7%D5%F3%FF%F7%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E2%F7%E0%F1%F7%FC%E6%F3%F5%F7%D1%FE%E7%F7%B0%A8%A6%A2%BE%B0%E1%FA%FD%E5%D1%FD%F6%F7%D3%F1%F1%F7%E1%E1%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%F1%FD%F6%F7%D3%F1%F1%F7%E1%E1%B0%A8%B0%B0%BE%B0%FF%F7%E1%E1%F3%F5%F7%D1%FD%F6%F7%D3%F1%F1%F7%E1%E1%B0%A8%B0%B0%EF%BE%B0%E3%E7%F7%E1%E6%FB%FD%FC%E1%D5%F3%FF%F7%B0%A8%C9%E9%B0%E6%EB%E2%F7%B0%A8%A2%BE%B0%E6%FB%FF%F7%B0%A8%A2%BE%B0%FC%E7%FF%F0%F7%E0%DD%E2%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%A0%BE%B0%EA%B0%A8%A2%BE%B0%EB%B0%A8%A2%BE%B0%F3%E7%E6%FA%FD%E0%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%FE%E6%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F1%E7%E1%E6%FD%FF%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%A3%BE%B0%E7%E0%FE%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%E7%F6%FB%FD%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E1%FD%E7%FC%F6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A3%BE%B0%FB%FF%F3%F5%F7%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A3%BE%B0%FB%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%F4%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%E1%FB%FE%F7%FC%E6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%E6%C1%FB%FE%F7%FC%E6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%F7%C6%F7%EA%E6%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E3%E7%F7%EA%E6%FB%FD%FC%B0%A8%B0%D7%FC%B2%D7%E1%E2%F3c%F3%B2%FA%F3%EB%B2%F5%E0%F3%FC%B2%F6%FB%E4%F7%E0%E1%FB%F6%F3%F6%B2%FE%FB%FC%F5n%7F%E1%E6%FB%F1%F3%BC%B0%BE%B0%FD%E2%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%C9%B0%C4%F7%E0%F6%F3%F6%F7%E0%FD%B0%BE%B0%D4%F3%FE%E1%FD%B0%BE%B0%B0%BE%B0%B0%CF%BE%B0%E1%FD%FE%E7%E6%FB%FD%FC%B0%A8%A2%BE%B0%FF%E1%F5%DA%FB%E6%B0%A8%B0%D1%FE%F3%E0%FD%BE%B2%F7%FC%B2%D7%E1%E2%F3c%F3%B2%FA%F3%EB%B2%E0%F7%F1%FD%FC%FD%F1%FB%F6%F3%E1%B2%E4%F3%E0%FB%F3%E1%B2%FE%F7%FC%F5%E7%F3%E1%B2%F1%FD%FF%FD%B2%FD%F4%FB%F1%FB%F3%FE%F7%E1%B2%EB%B2%F1%FD%FD%F4%FB%F1%FB%F3%FE%F7%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%E0%E0%FD%E0%B0%A8%B0%C2%FB%7B%FC%E1%F3%FE%FD%BC%B2-%D1%E7s%FC%E6%FD%E1%B2%FB%F6%FB%FD%FF%F3%E1%B2%E1%F7%B2%FA%F3%F0%FE%F3%FC%B2%F7%FC%B2%FC%E7%F7%E1%E6%E0%FD%B2%E2%F3%7F%E1%AD%B0%EF%BE%E9%B0%E6%EB%E2%F7%B0%A8%A2%BE%B0%E6%FB%FF%F7%B0%A8%A2%BE%B0%FC%E7%FF%F0%F7%E0%DD%E2%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%A0%BE%B0%EA%B0%A8%A2%BE%B0%EB%B0%A8%A2%BE%B0%F3%E7%E6%FA%FD%E0%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%FE%E6%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F1%E7%E1%E6%FD%FF%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%A3%BE%B0%E7%E0%FE%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%E7%F6%FB%FD%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E1%FD%E7%FC%F6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A3%BE%B0%FB%FF%F3%F5%F7%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A3%BE%B0%FB%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%F4%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%E1%FB%FE%F7%FC%E6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%E6%C1%FB%FE%F7%FC%E6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%F7%C6%F7%EA%E6%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E3%E7%F7%EA%E6%FB%FD%FC%B0%A8%B0%C7%FC%B2%FA%F3%F0%FE%F3%FC%E6%F7%B2%F0%FB%FE%FB%FC%F5n%F7%B2%E2%E7%F7%F6%F7%B2%F7%EA%E2%F7%E0%FB%FF%F7%FC%E6%F3%E0%B2%E7%FC%B2%F1%FD%FF%E2%FD%E0%E6%F3%FF%FB%F7%FC%E6%FD%B2%F6%FB%F5%FEa%E1%FB%F1%FD%BC%B0%BE%B0%FD%E2%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%C9%B0%C4%F7%E0%F6%F3%F6%F7%E0%FD%B0%BE%B0%D4%F3%FE%E1%FD%B0%BE%B0%B0%BE%B0%B0%CF%BE%B0%E1%FD%FE%E7%E6%FB%FD%FC%B0%A8%A2%BE%B0%FF%E1%F5%DA%FB%E6%B0%A8%B0%D1%FE%F3%E0%FD%BE%B2%F3h%FC%B2%F1%FD%FC%FD%F1%FB%F7%FC%F6%FD%B2%F6%FD%E1%B2%FE%F7%FC%F5%E7%F3%E1%B2%E1%F7%B2%E2%E7%F7%F6%F7%B2%F1%E0%F7%F7%E0%B2%E3%E7%F7%B2%E7%FC%F3%B2%E6%FB%F7%FC%F7%B2%FF%F3%EB%FD%E0%B2%E2%E0%F7%E1%E6%FB%F5%FB%FD%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%E0%E0%FD%E0%B0%A8%B0%C2%FB%7B%FC%E1%F3%FE%FD%BC%B2%D3h%FC%B2%F1%FD%FC%FD%F1%FB%F7%FC%F6%FD%B2%F6%FD%E1%B2%FE%F7%FC%F5%E7%F3%E1%B2%E1%F7%B2%E2%E7%F7%F6%F7%B2%F1%E0%F7%F7%E0%B2%E3%E7%F7%B2%E7%FC%F3%B2%E6%FB%F7%FC%F7%B2%FF%F3%EB%FD%E0%B2%E2%E0%F7%E1%E6%FB%F5%FB%FD%B0%EF%BE%E9%B0%E6%EB%E2%F7%B0%A8%A2%BE%B0%E6%FB%FF%F7%B0%A8%A2%BE%B0%FC%E7%FF%F0%F7%E0%DD%E2%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%A0%BE%B0%EA%B0%A8%A2%BE%B0%EB%B0%A8%A2%BE%B0%F3%E7%E6%FA%FD%E0%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%FE%E6%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F1%E7%E1%E6%FD%FF%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%A3%BE%B0%E7%E0%FE%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%E7%F6%FB%FD%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E1%FD%E7%FC%F6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A3%BE%B0%FB%FF%F3%F5%F7%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A3%BE%B0%FB%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%F4%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%E1%FB%FE%F7%FC%E6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%E6%C1%FB%FE%F7%FC%E6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%F7%C6%F7%EA%E6%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E3%E7%F7%EA%E6%FB%FD%FC%B0%A8%B0%D7%EA%FB%E1%E6%F7%FC%B2%F1a%F6%FB%F5%FD%E1%B2%F6%F7%B2%F1%FD%FF%E7%FC%FB%F1%F3%F1%FBa%FC%B2%FC%FD%B2%E4%F7%E0%F0%F3%FE%BE%B2%F7%E1%E6%FD%B2%F7%E1%BE%B2%E3%E7%F7%B2%FC%FD%B2%F7%FF%E2%FE%F7%F3%FC%B2%E1%FD%FC%FB%F6%FD%E1%BC%B0%BE%B0%FD%E2%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%C9%B0%C4%F7%E0%F6%F3%F6%F7%E0%FD%B0%BE%B0%D4%F3%FE%E1%FD%B0%BE%B0%B0%BE%B0%B0%CF%BE%B0%E1%FD%FE%E7%E6%FB%FD%FC%B0%A8%A2%BE%B0%FF%E1%F5%DA%FB%E6%B0%A8%B0%D7%F4%F7%F1%E6%FB%E4%F3%FF%F7%FC%E6%F7%BE%B2%E1%F7%B2%E2%E7%F7%F6%F7%FC%B2%E6%E0%F3%FC%E1%FF%FB%E6%FB%E0%B2%FF%F7%FC%E1%F3%F8%F7%B2%E1%FB%FC%B2%E7%E6%FB%FE%FB%E8%F3%E0%B2%E2%F3%FE%F3%F0%E0%F3%E1%BC%B2%C2%FD%E0%B2%F7%F8%F7%FF%E2%FE%FD%BE%B2%FA%F3%F1%FB%F7%FC%F6%FD%B2%F5%F7%E1%E6%FD%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%E0%E0%FD%E0%B0%A8%B0%C2%FB%7B%FC%E1%F3%FE%FD%BC%B2-%C1%F7%B2%E2%E7%F7%F6%F7%FC%B2%E6%E0%F3%FC%E1%FF%FB%E6%FB%E0%B2%FF%F7%FC%E1%F3%F8%F7%E1%B2%F3%B2%E6%E0%F3%E4%7B%E1%B2%F6%F7%B2%FE%F3%E1%B2%F7%EA%E2%E0%F7%E1%FB%FD%FC%F7%E1%B2%F4%F3%F1%FB%F3%FE%F7%E1%AD%B0%EF%BE%E9%B0%E6%EB%E2%F7%B0%A8%A2%BE%B0%E6%FB%FF%F7%B0%A8%A2%BE%B0%FC%E7%FF%F0%F7%E0%DD%E2%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%A0%BE%B0%EA%B0%A8%A2%BE%B0%EB%B0%A8%A2%BE%B0%F3%E7%E6%FA%FD%E0%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%FE%E6%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F1%E7%E1%E6%FD%FF%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%A3%BE%B0%E7%E0%FE%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%E7%F6%FB%FD%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E1%FD%E7%FC%F6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A3%BE%B0%FB%FF%F3%F5%F7%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A3%BE%B0%FB%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%F4%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%E1%FB%FE%F7%FC%E6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%E6%C1%FB%FE%F7%FC%E6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%F7%C6%F7%EA%E6%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E3%E7%F7%EA%E6%FB%FD%FC%B0%A8%B0%D3%FE%F5%E7%FC%F3%E1%B2%FE%F7%FC%F5%E7%F3%E1%B2%E1%FD%FC%B2%FFs%E1%B2%FB%FF%E2%FD%E0%E6%F3%FC%E6%F7%E1%B2%E3%E7%F7%B2%FD%E6%E0%F3%E1%BC%B0%BE%B0%FD%E2%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%C9%B0%C4%F7%E0%F6%F3%F6%F7%E0%FD%B0%BE%B0%D4%F3%FE%E1%FD%B0%BE%B0%B0%BE%B0%B0%CF%BE%B0%E1%FD%FE%E7%E6%FB%FD%FC%B0%A8%A3%BE%B0%FF%E1%F5%DA%FB%E6%B0%A8%B0%D7%E1%B2%F4%F3%FE%E1%FD%BC%B2%C6%FD%F6%F3%B2%FE%F7%FC%F5%E7%F3%B2%F7%E1%B2%FB%FF%E2%FD%E0%E6%F3%FC%E6%F7%B2%E2%FD%E0%E3%E7%F7%B2%E0%F7%E2%E0%F7%E1%F7%FC%E6%F3%B2%FE%F3%B2%FA%FB%E1%E6%FD%E0%FB%F3%B2%F7%B2%FB%F6%F7%FC%E6%FB%F6%F3%F6%B2%F6%F7%FE%B2%E2%E7%F7%F0%FE%FD%B2%E3%E7%F7%B2%FE%F3%B2%FA%F3%F0%FE%F3%BC%B2%D7%E1%B2%E0%FB%E3%E7%F7%E8%F3%B2%F1%E7%FE%E6%E7%E0%F3%FE%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%E0%E0%FD%E0%B0%A8%B0%C6%FD%F6%F3%B2%FE%F7%FC%F5%E7%F3%B2%F7%E1%B2%FB%FF%E2%FD%E0%E6%F3%FC%E6%F7%B2%E2%FD%E0%E3%E7%F7%B2%E0%F7%E2%E0%F7%E1%F7%FC%E6%F3%B2%FE%F3%B2%FA%FB%E1%E6%FD%E0%FB%F3%B2%F7%B2%FB%F6%F7%FC%E6%FB%F6%F3%F6%B2%F6%F7%FE%B2%E2%E7%F7%F0%FE%FD%B2%E3%E7%F7%B2%FE%F3%B2%FA%F3%F0%FE%F3%BC%B2%D7%E1%B2%E0%FB%E3%E7%F7%E8%F3%B2%F1%E7%FE%E6%E7%E0%F3%FE%B0%EF%BE%E9%B0%E6%EB%E2%F7%B0%A8%A2%BE%B0%E6%FB%FF%F7%B0%A8%A2%BE%B0%FC%E7%FF%F0%F7%E0%DD%E2%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%A0%BE%B0%EA%B0%A8%A2%BE%B0%EB%B0%A8%A2%BE%B0%F3%E7%E6%FA%FD%E0%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%FE%E6%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F1%E7%E1%E6%FD%FF%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%A3%BE%B0%E7%E0%FE%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%E7%F6%FB%FD%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E1%FD%E7%FC%F6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A3%BE%B0%FB%FF%F3%F5%F7%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A3%BE%B0%FB%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%F4%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%E1%FB%FE%F7%FC%E6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%E6%C1%FB%FE%F7%FC%E6%C4%FB%F6%F7%FD%B0%A8%A2%BE%B0%F7%C6%F7%EA%E6%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E3%E7%F7%EA%E6%FB%FD%FC%B0%A8%B0%C7%FC%F3%B2%E2%F7%E0%E1%FD%FC%F3%B2%F6%F7%FF%E7%F7%E1%E6%E0%F3%B2%E3%E7%F7%B2%E6%FB%F7%FC%F7%B2%FFs%E1%B2%F1%E7%FE%E6%E7%E0%F3%B2%E1%F7%F5h%FC%B2%FE%F3%B2%FE%F7%FC%F5%E7%F3%B2%E3%E7%F7%B2%F7%FF%E2%FE%F7%F7%BC%B0%BE%B0%FD%E2%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%C9%B0%C4%F7%E0%F6%F3%F6%F7%E0%FD%B0%BE%B0%D4%F3%FE%E1%FD%B0%BE%B0%B0%BE%B0%B0%CF%BE%B0%E1%FD%FE%E7%E6%FB%FD%FC%B0%A8%A3%BE%B0%FF%E1%F5%DA%FB%E6%B0%A8%B0%D7%E1%E6%F3%B2%F3%F4%FB%E0%FF%F3%F1%FBa%FC%B2%F7%E1%B2%E7%FC%B2%E2%E0%F7%F8%E7%FB%F1%FB%FD%B2%FE%FB%FC%F5n%7F%E1%E6%FB%F1%FD%BC%B2%C6%FD%F6%F3%E1%B2%FE%F3%E1%B2%FE%F7%FC%F5%E7%F3%E1%B2%E1%FD%FC%B2%FB%FF%E2%FD%E0%E6%F3%FC%E6%F7%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%E0%E0%FD%E0%B0%A8%B0%D7%E1%E6%F3%B2%F3%F4%FB%E0%FF%F3%F1%FBa%FC%B2%F7%E1%B2%E7%FC%B2%E2%E0%F7%F8%E7%FB%F1%FB%FD%B2%FE%FB%FC%F5n%7F%E1%E6%FB%F1%FD%BC%B2%C6%FD%F6%F3%E1%B2%FE%F3%E1%B2%FE%F7%FC%F5%E7%F3%E1%B2%E1%FD%FC%B2%FB%FF%E2%FD%E0%E6%F3%FC%E6%F7%E1%B0%EF%CF%BE%B0%FB%E1%C1%F1%FD%E0%FF%B0%A8%A3%BE%B0%E6%F7%EA%E6%D0%E7%E6%E6%FD%FC%C1%F1%FD%E0%FF%B0%A8%B0%D5%E7%F3%E0%F6%F3%E0%B2%FE%F3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B0%BE%B0%E0%F7%E2%F7%F3%E6%D3%F1%E6%FB%E4%FB%E6%EB%B0%A8%E6%E0%E7%F7%BE%B0%E6%FB%E6%FE%F7%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F1%E7%E1%E6%FD%FF%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%E6%F7%EA%E6%D3%F4%E6%F7%E0%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E6%F7%EA%E6%D4%F7%F7%F6%D0%F3%F1%F9%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F5%F3%FF%F7%DF%FD%F6%F7%B0%A8%A3%BE%B0%F4%F7%F7%F6%D0%F3%F1%F9%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%E2%F7%E0%F1%F7%FC%E6%F3%F8%F7%D4%D0%B0%A8%A3%A2%A2%BE%B0%E4%F7%E0%E1%FB%FD%FC%B0%A8%A0%BE%B0%F1%E7%E1%E6%FD%FF%DF%F7%E1%E1%F3%F5%F7%E1%B0%A8%E6%E0%E7%F7%BE%B0%E2%F7%E0%F1%F7%FC%E6%F3%F8%F7%C3%E7%F7%E1%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%A3%A2%A2%BE%B0%F7%E4%F3%FE%E7%F3%E6%FB%FD%FC%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%F7%E4%F3%FE%E7%F3%E6%FB%FD%FC%DB%D6%B0%A8%B0%B0%BE%B0%FB%F6%B0%A8%B0%A0%A2%A0%A4%A3%A3%AB%A3%A5%A3%A1%A6%A5%BF%A4%A2%B0%BE%B0%FF%E1%F5%E1%B0%A8%E9%B0%FF%E1%F5%C1%E6%F3%E0%E6%D5%F3%FF%F7%B0%A8%B0%C2%E7%FE%E1%F3%B2%F3%E3%E7%7F%B2%E2%F3%E0%F3%B2%F7%FF%E2%F7%E8%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%E7%F0%FF%FB%E6%B0%A8%B0%D7%FC%E4%FB%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D1%FE%E7%F7%B0%A8%B03%D5%F7%FC%FB%F3%FE%B3%B2%DE%F3%B2%E2%FB%E1%E6%F3%B2%F7%E1%A8%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DC%F7%E5%D5%F3%FF%F7%B0%A8%B0%C2%E7%FE%E1%F3%B2%F3%E3%E7%7F%B2%E2%F3%E0%F3%B2%F7%FF%E2%F7%E8%F3%E0%B2%FD%E6%E0%F3%B2%E2%F3%E0%E6%FB%F6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D1%FD%F6%F7%D3%F1%F1%F7%E1%E1%B0%A8%B0%D1a%F6%FB%F5%FD%B2%F6%F7%B2%F3%F1%F1%F7%E1%FD%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DB%FC%F4%FD%E0%FF%F3%E6%FB%FD%FC%DE%FD%FD%F9%FB%FC%F5%B0%A8%B03%D5%F7%FC%FB%F3%FE%B3%B2%DE%F3%B2%FB%FC%F4%FD%E0%FF%F3%F1%FBa%FC%B2%E3%E7%F7%B2%F7%E1%E6%F3%F0%F3%E1%B2%F0%E7%E1%F1%F3%FC%F6%FD%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C2%FE%F3%EB%C1%E6%F3%E0%E6%B0%A8%B0%C2%E7%FE%E1%F3%B2%F3%E3%E7%7F%B2%E2%F3%E0%F3%B2%F8%E7%F5%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%E0%E0%FD%E0%E1%B0%A8%B0%D7%E0%E0%FD%E0%F7%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DA%FB%E6%E1%B0%A8%B0%D3%F1%FB%F7%E0%E6%FD%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B0%C2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DF%FB%FC%FB%FF%FB%E8%F7%B0%A8%B0%DF%FB%FC%FB%FF%FB%E8%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DF%F3%EA%FB%FF%FB%E8%F7%B0%A8%B0%DF%F3%EA%FB%FF%FB%E8%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C6%FB%FF%F7%B0%A8%B0%C6%FB%F7%FF%E2%FD%B2%E2%FD%E0%B2%E2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DE%FB%E4%F7%B0%A8%B0%C4%FB%F6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D4%E7%FE%FE%C1%F1%E0%F7%F7%FC%B0%A8%B0%C2%F3%FC%E6%F3%FE%FE%F3%B2%D1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%EA%FB%E6%D4%E7%FE%FE%C1%F1%E0%F7%F7%FC%B0%A8%B0%C1%F3%FE%FB%E0%B2%F6%F7%FE%B2%FF%FD%F6%FD%B2%E2%F3%FC%E6%F3%FE%FE%F3%B2%F1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DC%E7%FF%C3%E7%F7%E1%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%B0%DCh%FF%F7%E0%FD%B2%F6%F7%B2%E2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DC%FD%DB%FF%F3%F5%F7%B0%A8%B0%C2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%B2%E1%FB%FC%B2%FB%FFs%F5%F7%FC%F7%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D1%FD%FD%FE%B0%A8%B03%D0%FB%F7%FC%B3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DE%FD%E1%F7%C6%B0%A8%B0%DA%F3%E1%B2%E2%F7%E0%F6%FB%F6%FD%B2%A1%A1%A2%B2%E2%E7%FC%E6%FD%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DE%FD%E1%F7%DE%FB%E4%F7%B0%A8%B0%DA%F3%E1%B2%E2%F7%E0%F6%FB%F6%FD%B2%E7%FC%F3%B2%E4%FB%F6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DE%FD%E1%E6%DE%FB%E4%F7%E1%B0%A8%B03%DA%F3%E1%B2%E2%F7%E0%F6%FB%F6%FD%B2%E6%FD%F6%F3%E1%B2%E6%E7%E1%B2%E4%FB%F6%F3%E1%B3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D3%FE%FE%C3%E7%F7%E1%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%B03%D1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F3%F6%F3%E1%B2%FE%F3%E1%B2%E2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%E1%B3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%E7%F1%F1%F7%E1%E1%F7%E1%B0%A8%B03%D1%FD%E0%E0%F7%F1%E6%FD%B3%B2%EE%B23%D7%EA%F1%F7%FE%F7%FC%E6%F7%B3%B2%EE%B23%D5%F7%FC%FB%F3%FE%B3%B2%EE%B23%DF%E7%EB%B2%F0%FB%F7%FC%B3%B2%EE%B23%C2%F7%E0%F4%F7%F1%E6%FD%B3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D4%F3%FB%FE%E7%E0%F7%E1%B0%A8%B03%DC%FD%B2%F7%E0%F3%B2%F7%E1%FD%B3%B2%EE%B23%DB%FC%F1%FD%E0%E0%F7%F1%E6%FD%B3%B2%EE%B23%DC%FD%B2%F7%E1%B2%F1%FD%E0%E0%F7%F1%E6%FD%B3%B2%EE%B23%DE%FD%B2%E1%F7%FC%E6%FB%FF%FD%E1%B3%B2%EE%B23%D7%E0%E0%FD%E0%B3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%F1%FD%E0%F7%C1%F1%FD%E0%FF%B0%A8%B0%DE%F3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%FC%FD%B2%E1%F7%B2%E2%E7%F7%F6%F7%B2%F5%E7%F3%E0%F6%F3%E0%B2%E2%FD%E0%E3%E7%F7%B2%F7%E1%E6%F3%B2%E2s%F5%FB%FC%F3%B2%FC%FD%B2%F4%FD%E0%FF%F3%B2%E2%F3%E0%E6%F7%B2%B2%F6%F7%B2%E7%FC%B2%E2%F3%E3%E7%F7%E6%F7%B2%C1%D1%DD%C0%DF%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C3%E7%F7%E1%E6%FB%FD%FC%B0%A8%B0%C2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DD%FC%FE%EB%C1%F3%E4%F7%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B03%C1%FD%FE%FD%B2%E2%E7%F7%F6%F7%E1%B2%F5%E7%F3%E0%F6%F3%E0%B2%FE%F3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%E7%FC%F3%B2%E4%F7%E8%B3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DD%FC%FE%EB%C1%F3%E4%F7%B0%A8%B0%C1%FD%FE%FD%B2%E2%E7%F7%F6%F7%E1%B2%F5%E7%F3%E0%F6%F3%E0%B2%E7%FC%F3%B2%E4%F7%E8%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DB%FC%F4%FD%E0%FF%F3%E6%FB%FD%FC%B0%A8%B0%DB%FC%F4%FD%E0%FF%F3%F1%FBa%FC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D3%E7%E6%FA%FD%E0%B0%A8%B0%D3%E7%E6%FD%E0%7F%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DD%FC%FE%EB%C1%F3%E4%F7%D3%E7%E6%FD%B0%A8%B0%C6%E7%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%E1%F7%B2%F5%E7%F3%E0%F6%F3%E0s%B2%F6%F7%E1%E2%E7%7B%E1%B2%F6%F7%B2%F1%F3%F6%F3%B2%E2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%BC%B2%C1%FD%FE%FD%B2%E2%E7%F7%F6%F7%E1%B2%F8%E7%F5%F3%E0%B2%E7%FC%F3%B2%E4%F7%E8%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%F3%E4%F7%D3%E7%E6%FD%B0%A8%B0%C6%E7%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%E1%F7%B2%F5%E7%F3%E0%F6%F3%E0s%B2%F3%E7%E6%FD%FFs%E6%FB%F1%F3%FF%F7%FC%E6%F7%B2%F6%F7%E1%E2%E7%7B%E1%B2%F6%F7%B2%F1%F3%F6%F3%B2%E2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%CB%FD%E7%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B0%C6%E7%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%F7%E4%F7%E0%F3%FE%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B0%C2%E7%F7%F6%F7%E1%B2%F5%E7%F3%E0%F6%F3%E0%B2%FE%F3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%E6%F3%FC%E6%F3%E1%B2%E4%F7%F1%F7%E1%B2%F1%FD%FF%FD%B2%E3%E7%FB%F7%E0%F3%E1%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%CB%FD%E7%DE%F3%E1%E6%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B0%DE%F3%B2h%FE%E6%FB%FF%F3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%F5%E7%F3%E0%F6%F3%F6%F3%B2%F7%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D3%F1%E6%FB%E6%EB%D1%FD%FF%E2%FE%EB%B0%A8%B0%CB%F3%B2%FA%F3%E1%B2%E0%F7%F3%FE%FB%E8%F3%F6%FD%B2%F7%E1%E6%F3%B2%F3%F1%E6%FB%E4%FB%F6%F3%F6%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C2%FE%F3%EB%C1%F7%E4%F7%E0%F3%FE%C6%FB%FF%F7%E1%B0%A8%B0%C2%E7%F7%F6%F7%E1%B2%E0%F7%F3%FE%FB%E8%F3%E0%B2%F7%E1%E6%F3%B2%F3%F1%E6%FB%E4%FB%F6%F3%F6%B2%F1%E7%F3%FC%E6%F3%E1%B2%E4%F7%F1%F7%E1%B2%E3%E7%FB%F7%E0%F3%E1%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C6%E0%EB%D3%F5%F3%FB%FC%B0%A8%B0%DC%F7%F1%F7%E1%FB%E6%F3%E1%B2%F3%FE%B2%FF%F7%FC%FD%E1%B2%E7%FC%B2%B7%E1%B7%B2%F6%F7%B2%E0%F7%E1%E2%E7%F7%E1%E6%F3%E1%B2%F1%FD%E0%E0%F7%F1%E6%F3%E1%B2%E2%F3%E0%F3%B2%F1%FD%FC%E1%F7%F5%E7%FB%E0%B2%FE%F3%B2%FB%FC%F4%FD%E0%FF%F3%F1%FBa%FC%BC%B2%C4%E7%F7%FE%E4%F7%B2%F3%B2%FB%FC%E6%F7%FC%E6%F3%E0%FE%FD%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C4%FB%F6%F7%FD%DB%FC%E6%E0%FD%B0%A8%B0%C4%7F%F6%F7%FD%B2%F6%F7%B2%FB%FC%E6%E0%FD%F6%E7%F1%F1%FBa%FC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D1%FE%FD%E1%F7%B0%A8%B0%D1%F7%E0%E0%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DD%E2%E6%FB%FD%FC%B0%A8%B0%DD%E2%F1%FBa%FC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C7%E1%F7%D4%E7%FE%DB%FC%F4%FD%E0%FF%F3%E6%FB%FD%FC%B0%A8%B0%F7%B2%FB%FC%F4%FD%E0%FF%F3%F1%FBa%FC%B2%E3%E7%F7%B2%E1%F7%E0s%B2%FF%E7%EB%B2h%E6%FB%FE%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DE%FD%F3%F6%FB%FC%F5%B0%A8%B0%D1%F3%E0%F5%F3%FC%F6%FD%BC%B2%D7%E1%E2%F7%E0%F3%BE%B2%E2%FD%E0%B2%F4%F3%E4%FD%E0%BC%BC%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C2%FD%FB%FC%E6%E1%B0%A8%B0%E2%E7%FC%E6%FD%E1%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D3%E7%F6%FB%FD%B0%A8%B0%D3%E7%F6%FB%FD%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%FC%F6%D5%F3%FF%F7%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B0%DB%FC%FB%F1%FB%F3%B2%F7%FE%B2%F8%E7%F7%F5%FD%BC%BC%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C7%FC%F1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F7%F6%D3%F1%E6%FB%E4%FB%E6%EB%B0%A8%B0%D3%F1%E6%FB%E4%FB%F6%F3%F6%B2%FC%FD%B2%F1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F3%F6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%E7%F1%F1%F7%E1%E1%F4%E7%FE%D3%F1%E6%FB%E4%FB%E6%EB%B0%A8%B0%D3%F1%E6%FB%E4%FB%F6%F3%F6%B2%E1%E7%E2%F7%E0%F3%F6%F3%BC%B2%C2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%A8%B2%B7%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C7%FC%E1%E7%F1%F1%F7%E1%E1%F4%E7%FE%D3%F1%E6%FB%E4%FB%E6%EB%B0%A8%B0%D3%F1%E6%FB%E4%FB%F6%F3%F6%B2%FC%FD%B2%E1%E7%E2%F7%E0%F3%F6%F3%BC%B2%C2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%A8%B2%B7%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C6%EB%E2%F7%D5%F3%FF%F7%B0%A8%B0%C3%E7%D7%EA%E6%B0%EF%EF

Su navegador no es compatible con esta herramienta.